lunes, 10 de enero de 2011

Travelling without moving!

Y sigo robando nombres de canciones...
Creo que las personas tienden a tener una concepciòn muy romàntica de ciertas cosas. En este caso, los viajes no son tan agradables como parecen.
Es como si hubiese sido tan solo ayer cuando con cierto ente se decidiò democràticamente mi viaje a Pucòn...

- Supongo que en las vacaciones vendràs a Pucòn, ¿cierto?
- Eeh...No suena mal, pero...
- Ya le dije a la Chela que dijiste que sì
- Pero si yo no...
- Entre el 5 o el 7 de enero, ¿te parece?
- Pero...
- Perfecto, entonces te esperamos. Puedes alojar en mi casa.


Lo cierto es que sì, fue divertido, pero al ser la primera vez uno ignora ciertas cosas, como tener que deletrearle tu nombre al señor del bus. O como 6 horas dentro de un medio de transporte pueden ser tan horribles...

- Hmm...¿Donde estarè?
[Cartel: Temuco]
*1 hora mas tarde*
- Y ahora?
[Cartel: Temuco *ahora si que sì, jiji*]
- ...Ok
*2 horas màs tarde*
- Hey! Cartel! "Bienvenidos a la IX regiòn de la Araucanìa (jijiji...)" ...¡Recièn estoy cerca de Temuco! Jesuuuus...
*2 horas mas tarde*
[Terminal de Temuco *jijiji* Aùn te queda llegar a Villarrica *jijiji*]
- Aaay por favor...

Y en muchos sentidos de la palabra horrible...

- ¡QUIERO IR AL BAÑO! ¡QUIERO IR AL BAÑO! ¡QUIERO IR AL...!
[Cartel: Temuco *jiji*]
- Si Diosito existe no harè micciòn en el bus...

No poder explicarse...

- ¿Y dònde estàs?
- Llevo 3 horas viendo un cartel que dice "Temuco *jijiji*", ¿te sirve?
- No imbècil, eso es porque estàs llegando a Temuco
- No me digas...
- Como sea, no te bajes en ningùn terminal que no sea el de Pucòn
- Pero yo no se como...
- ¡Adios!

Lo adrenalìnico que puede ser un terminal de buses

- ¿Para dònde vas?
- A la salida...
- Pero allì hay una pared
- Pero yo te seguì
- Sham, estàs del lado contrario al mio
- Eestooooooo....

Sentirse ebria a las 3am...Sin estarlo realmente

- ¿Si?
- Hola
- Shaaaam...
- Hola
- ¿Què haces?
- Hola...¿Tù que haces?
- Llamarte...
- Aah...Claro...¿Hola?

Fuertes declaraciones familiares...

- Y cuando tù y la Berny iban a mi trabajo me decìan "llegaròn tus amigas punks", y yo les dije "eeh...No son punks" y me reì
- ¡NO SOY PUNKY!
- Pero si yo...
- ¿¡Es porque visto de negro, verdad!?

- Bueno, quizàs
- ¿¡Y porque mi pelo es morado, no es cierto!?
- Si, yo creo
- ¿¡NO ES CIERTO!?
- ...Si
Que recuerdos...
Pero, dentro de todas las cosas que pudieron haber pasado, por favor, no olviden algo muy importante en sus vidas:

Vomitar en el baño de la casa donde estàs alojando, a las 7 am, no habla muy bien de ti y no es cortès.

Bonustrack:

- ¿Alò?
- Madre...Estoy en el bus de regreso...
- ¿Y còmo te sientes?
- Horribe, en la mañana me dio vomitera...
- ¡JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!

Es nuestra forma de demostrar el cariño que nos tenemos.

viernes, 31 de diciembre de 2010

The End of This Chapter (?)

No se que demonios me ocurre ultimamente con esa canciòn de Sonata, pero creo que el tìtulo viene perfecto.
Finalmente pudimos trasladar las cosas y ser una familia feliz, pero Madre ha dado su ùltima palabra ("¡¡Nos iremos de esta maldita casa en cuanto tengamos la oportunidad!!"), asì que habràn màs aventuras de traslado y nòmades y espero que no se repita el episodio del cubrepiso que no me digne a contar... (Quiero decir, cuando necesitas de un cura para que exorcise la habitaciòn antes de quitar un cubrepiso no es muy agradable y nada puede salir bien de ello).
Hacer un resumen completo, para variar, lo dudo. No me digno a pensar tanto, venìa con la idea de escribir, pero la verdad es que ni siquiera me plantee bien aquello. Ademàs, han pasado demasiadas cosas (al menos en mì paìs) en este año xD.
Los propòsitos del 2010 suckearon, no cumplì ninguno. Es que, o mutaron màgicamente o aparecieron nuevos y eso hizo las cosas extrañamente divertidas y extrañamente agradables (igual admito que, salvo uno, eran casi imposibles).

Yo querìa:

- Tomar clases de bajo
- Guitrum’s G3 mod (o algún KT)
- Cajita mùsical con la melodìa de Davy Jones ("My heart will always belong to you..." Malditas cosas que conmueven)

Y terminè por... :

- Sacar un disco de L'arc en Ciel (en bajo, y no fue completamente fiel a la discografìa)
- Intentar hacer una caja musical con una melodìa de una canciòn de Danny Elfman, el compositor favorito de uno de mis esposos, y regalarsela. Evidentemente el mundo no es tan bonito como parece y yo soy pobre, asì que hice lo que pude. Por suerte terminò todo bien.
- Crear un penmod que ni siquiera existe, pero me es ùtil xD

No me esperaba:

- Incluìr nuevas masas en mi vida (y que me importen).
- El dramàtico cierre del 2010 (por temas escolares relacionados a ciertos despidos).
- Participar (por un muy corto tiempo, pero igual) en un coro universitario (y menos que me aceptaran! xD)
- Traducir un còmic (mal, pero lo hice) y fundar Idem Velle [publicista mode on: Blog de traducciones, visìtanos! ;D publicista mode off]
- Ir al concierto de Sonata Arctica (y haber cambiado de sexo por una semana, es que mi voz se lastimò un poco...Igual...Gracias Berny, eres la mejor! <3>
No se que tan relevante sea mi presencia en la red, pero creo que, como este año doy la prueba que decide si serè mendigo o no, quizas sea un poco màs inconstante, aunque tratarè de hacer menos cosas para compensarlo.
Dicen por ahì que para que se cumplan los sueños deben ser realìstas. Si alguien les dice que nada es imposible, entonces miente, pero bueno, hay que creer en lo que tenga sentido para uno
[cita de uno de mis hèroes, Jhonen V.]. Quizàs soy demasiado incompetente todavìa para decir que nada es imposible. O me falta algo de dinero...

¿Propòsitos para el 2011?

- Estudiar como las mejores (quisiera evitar ser un mendigo, sobretodo cuando se quiere ser psiquiatra...).
- Mùsica como segunda prioridad (es que nunca la puedo dejar de lado).
- Nociones bàsicas sobre alemàn (casi como un mandril)
- Conseguir otra obra de Chuck Palahniuk.

See ya y suertes para con el 2011!

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Casa Nueva (2.1.0)

En capìtulos anteriores...
Si no he actualizado, es por la arrendataria...


Despuès de ver las condiciones defec...Bueno, las condiciones pasabl...Assh...Luego de por fin ver la casa topamos, nueva y extrañamente, con otro problema: El traslado.

Pero para eso està Wando, con sus soluciones...

- Madre, ya tengo la respuesta
- ¿Ah, sì?
- Si
- ...
- *cara de orgullo*
- ¿...Y?
- ...Ah, cierto
 - *suspiro*
- ¿Què pasa? ¿Se siente mal?
- No...Dime hijo, cual es tu idea

- Que llevemos las cosas
- ...Ya
- Las màs que podamos
- ...Ya
- Y esa es mi idea *màs cara de orgullo*
- ¿Y en què pretendes llevarlas?
- Eso no lo sè...

Soluciones que, por cierto, son completamente inùtiles, como siempre.

domingo, 12 de diciembre de 2010

Casa Nueva (2.0)

En capitulos anteriores...
Quinta regla del Proyecto Casa: En Wando NO confiamos...


Luego del horripilante fracaso en la sencilla misiòn de VER una casa, Madre terminò compadecièndonos y murmuraba cosas como "hijos" e "idiotas", pero con Wando no entendimos muy bien, dijo que eran indirectas, pero ya se sabe lo difìcil que es comprender a las Madres...
Quid que, vimos el exterior del casa (si, he dicho 'del') y resultò ser màs pequeño de lo que esperàbamos.
Luego entramos y seguìa siendo màs pequeño de lo esperado.
Luego, nos dejamos llevar por el tour guiado:

- Bueno, y resulta que aquì hay unos colchones y cosas que con mi marido ibamos a sacarlos durante la noche. Es que la arrendataria los dejò aquì...
- Ahà
- ¡La escalera! Por aquì no creo que podamos subir las camas
- Oh, tonterías, claro que se puede: Solo hay que sacarle la baranda a la escalera y ya está. Es más, si se fija, está un poco rota. Es que la arrendataria tuvo el mismo problema...
- Ahà
-La cocina està un poco...
- ¿Descuidada? Oh, no se preocupe, es sòlo la impresiòn que da el color. Es que la arrendataria...Pero bueno, mejor veamos el segundo piso
- Para ser el segundo piso el alfombrado se ve un poco...
- ¿Descuidado? Si, lo siento, es que la arrendataria no tuvo mucho tiempo para arreglar cosas...
- Hmmm...Ya veo
- Si, bueno, esta es la pieza grande, y... ¡Por favor, no abra la ventana, se cae!
- Déjeme adivinar: La arrendataria, ¿no?
- ...Cielos, ¿cómo lo supo?

No se porque vi en esa persona un cierto aire a Wando, pero creo que es sòlo impresiòn mìa.

jueves, 2 de diciembre de 2010

Casa Nueva

Como bien no sabe el blog, aprovecharè esta entrada para decir que en mi familia somos un poquito nòmades. Y es que en el mundo todavìa queda gente pobre que no tiene casa propia...*sniff sniff* [inserte 'La Lista de Schindler' aquí]
Luego de estar 4 años viviendo en el mismo lugar, es extraño que nos echen a...Eh...Quiero decir, que tengamos que irnos por motivos de fuerza mayor, pero en fin: Estas cosas pasan, así es el mundo.
Hoy, Wando, la estrella anònima de blog, tenía la misión de llevarnos de visita (a Cuñada-Oso y a mì) al nuevo hogar. Todo bien. Nada podìa salir màs. Solo tenìamos que estar allì como a las 22.30 horas aprox.
22.00 pm.

- Oye gorda, ¿que estàs...?
- Està hablando por telèfono
- Maldito imbècil...

22.10 pm.

[Tan tan tan tan(8)]

- Alò, madre? Ahà...Ya...
- ¿Que dijo?
- Que vayamos en un rato màs, ¿quieren tomar algo? 
- ¡¡Yo quiero chocolate!!
- ¿Alcanzamos?
- Eh...Claro, claro...

22.20 pm.

- ¡Tenemos que irnos, ràpido! 
- ¿No que estabamos a tiempo?
- Eh...Por supuesto, es que se nos puede hacer tarde...Eso debe ser...No es como si nos hubiesemos atrasado, nosotros nunca... 

22.22 pm. -aprox-

- ¿Nos vamos en esa micro?
- No, no nos sirve
- Ah, claro...Vamos a llegar tarde...
- ¿QUE?
- Mentira, no le hagas caso, es un oso, ¿què puede saber un oso?
- Hmm...Bueno...

22.30 pm

- Me aburro, ¿y la micro?

[tan tan tan tan(8)]
- Wando, ¿por què haces facepalm?
- Eh...No...Es que Madre...
- Sham, estamos atrasados y no quiere que lo golpees...

- No importa, cuando madre llegue te harà masaje
- Si, masaje...
- Agresivo...
- Maldiciòn

22.35 pm.

- ¿Por què tu y Novia-Oso dan vueltas en cìrculos?
- Nos aburrimos
- Si, y ademàs es esto o jugar a golpearte por imbècil
- Ah...Comprendo...

22.40 pm.

[tan tan tan tan(8)]
- Madre, no podrà creerlo, es que no ha pasado ninguna micro no se porque
- Quizàs porque es domingo y hay poca movilizaciòn...
- Quizàs si hubiesemos salido a la hora...
- No, esperaremos 5 minutos màs...

22.45 pm.

- En cualquier momento madre llama...
- Si, es verdad, creo que ya no veremos la casa hoy
- Yo queria verla hoy...
- Pero es raro que no pasen micros, ¿no estaràn siendo abducidas?
- Yo creo que hay un agujero negro, recien pasaron dos micros y no han vuelto...
- Si, yo tenìa la misma teorìa... [tan tan tan tan(8)] ¡Maldiciòn! ... ¿Si Madre...? Ahà...Que no vayamos?...Ok...Ya...Nos vemos...
3,14 segundos despuès

- Oigan, pero...Estaba linda la casa
- No hagas bromas y cocina
- Todo esto es tu culpa
- Aaay, pero puuucha... *sniff sniff* Forever alone...
- Y no te victimices para no cocinar
- Mierda, me descubriò...
Asì es, con Wando todo resulta a la perfecciòn...En su cabeza.

domingo, 28 de noviembre de 2010

Exposiciòn

El perìodo de trabajo excesivo, exagerado y enùtil (entièndase inùtil, pero no se me ocurrio palabra que comenzara con 'e' y que pudiera sustituìrla) està por terminar, eso significa actualizaciones mas recurrentes (si, claaaaaro...) y dulces, dulces historias para contar.
Las masas de carne y pelo fueron capaces de arruinar la felicidad-post-concierto en poco tiempo, pero aùn las comisuras de mi boca tienen un notorio cambio cuando escucho Flag in the Ground, o In Black and White, o Paid in Full, o Juliet...En fin, se entiende lo que quiero decir :D
El fin de año siempre està cargado de cosas innecesarias: Canciones que preparar, pruebas a ùltima hora, gente llorando porque no se esforzò lo suficiente para pasar de curso... (Oooh...Lo que dije...Que feo...Jijiji) y de hermosos trabajos realizados por gente esforzada  y responsable (jijiji) como cierta disertación sobre la flora y fauna del país...
- Y también hay diversas especies en distintas partes de Chile, quiero decir, en el norte hay cierto tipo, en el centro y en el sur también, son todas distintas y a veces están mezcladas...La cosa es, que es difícil determinar algo en concreto, porque hay mucha variedad.
- Ajá...
- Por ejemplo...Ah, si, también hay casos particulares, como el de este árbol nativo [compañero señala la imàgen siguiente:]

                                 Interesante ejemplar de àrbol nativo...
Profesora, impactada por la sabiduría  y claridad de compañero, responde:
- ¿¡ÀRBOL!?

Excelente. Las disertaciones han marchado a la perfección.

lunes, 1 de noviembre de 2010

Aventuras Medievales II

"No importa lo que ocurra, miraremos siempre al horizonte...Al horizonte...Al horizon...Hey, ¿un item?"

Aseguro que nunca en nuestras vidas habìamos tenido que enfrentarnos a semejante monstruo. Nunca antes habìa visto una cosa tan horrible...Esta bien, tal vez si, pero ese no era el punto.

Alzàbase ante nosotros un tronco en forma de bota.

Si, tal como lo leen. En forma de bota (creo que eso fue lo peor de todo).

Evidentemente como en todo RPG, en especial los que tratan de caballeros medievales, un tronco en forma de bota es suficiente para detener hasta el màs valiente de los guerreros.
Solo uno de nosotros pudo evadir al tronco y salir adelante, y ese 'uno de nosotros' fue la astuta Berny, que tenìa desarrollada la skill 'esquivar'. Nosotros tuvimos que quedarnos atràs, necesariamente.
Golpeamos al tronco. Quemamos al tronco. Intentamos moverlo con el bastòn, pero nada resultò...Repito: Nunca nos habìamos enfrentando a un enemigo tan obstinado....
Al ver que no podìamos seguir avanzando, Berny regresò en nuestra ayuda, y en ese momento, el GM se dio cuenta de algo...

- ¡Hey! ¡Lo puedo empujar!
- Yo igual
- ¡Berny, unetenos!
- ¡Solo asì podremos derrotarlo!
- Yo...Està bien, harè lo que pueda...

Y con nuestros pies unidos, empujamos al tronco, lo derribamos y derrotamos, pero...Oh, que ilusos que fuimos al creer que hacìamos lo correcto. Luego de llevar recorrido un buen trecho, alguien hizo una observaciòn desfavorable:

- Eh...Este no es el camino...
- ¿Ah, no?
- No
- ¿¡QUE!? ¡NOOOOOOOOO! ¡NO PUEDE SER!
- Claro que no es por aquì...
- Y... ¿Cuàl es el camino entonces?
- No estoy seguro...
- ¡Usemos el item!
- ¡Claro, el item!
- ¡La moneda lo sabe todo!
- ¿Quièn tiene màs luk?
- ¡Yo!

Y asì fue como la moneda nos indicò como ir por un camino que se habìa ocultado de nosotros, logrando que lleguemos sanos y salvos a nuestro objetivo. Para derrotar a un helado MVP.
Y vio Dios que era bueno. Y todos se regocijaron.